تشكيل النصوص العربية تلقائيًا
الصق نصّك واضغط «شكّل النص»، فتضيف الأداة الحركات خلال ثوانٍ: الفتحة والضمة والكسرة والسكون والشدة والتنوين. مجانية وبدون تسجيل، ويعمل التشكيل داخل متصفحك فلا يُرسل نصّك إلى أي خادم.
يعمل على جهازك: نصّك لا يُرسل إلى أي خادم
كيف تشكّل النص بهذه الأداة؟
- الصق النص في المربع الأول أو اكتبه. يمكنك تشكيل 5,000 حرف في المرة الواحدة، وتشكيل النص الأطول على دفعات.
- اضغط «شكّل النص». في أول استخدام يُحمَّل محرك التشكيل إلى متصفحك مرة واحدة، ثم يشكّل الفقرة في أقل من ثانية.
- راجع النتيجة وصحّح ما تريد: ضع المؤشر بعد الحرف واختر الحركة من الأزرار، ثم انسخ النص.
ما الحركات التي تضيفها الأداة؟
تضيف الأداة الحركات الثماني التي يقصدها الناس بكلمة «التشكيل»، على كل حرف يحتاج حركة:
| العلامة | اسمها | مثال |
|---|---|---|
| ◌َ | الفتحة | كَتَبَ |
| ◌ُ | الضمة | يَكْتُبُ |
| ◌ِ | الكسرة | بِسْمِ |
| ◌ْ | السكون | قُلْ |
| ◌ّ | الشدة | مَدَّ |
| ◌ً | تنوين الفتح | كِتَابًا |
| ◌ٌ | تنوين الضم | كِتَابٌ |
| ◌ٍ | تنوين الكسر | كِتَابٍ |
وإذا كتبت النص كله بلا همزات، كما يكتب كثيرون على الجوال (اصبح، الى)، تقترح الأداة الهمزة الناقصة (أصبح، إلى). أما إذا وجدت في نصّك همزات، فتترك كتابتك كما هي ولا تغيّر أي حرف.
ما مدى دقة التشكيل التلقائي؟
اختبرنا الأداة على نصوص إخبارية حديثة شكّلها مختصون، وهي مجموعة WikiNews المرجعية: نحو 16 ألف كلمة. شكّلت الأداة نحو 83% من الكلمات تشكيلًا صحيحًا بالكامل، وترتفع النسبة إلى نحو 90% إذا لم نحسب حركة الحرف الأخير، وهي حركة الإعراب.
هذا يعني أن كلمة من كل ست كلمات تقريبًا قد تحتاج تصحيحًا في التشكيل الكامل. لذلك عامِل النتيجة مسودة دقيقة في أغلبها، وراجعها قبل الطباعة أو التسجيل.
أين تخطئ الأداة غالبًا؟
- أفعال الأمر: قد تُشكَّل «اكتب» كأنها «أكتبُ».
- أسماء الأعلام والكلمات الأجنبية: مثل أسماء الأشخاص والعلامات التجارية.
- حركات الإعراب في الجمل الطويلة أو المعقدة.
- الكلمات التي تُقرأ بأكثر من وجه، مثل «عِلْم» و«عَلَم»، حين لا يكفي السياق.
- النصوص العامية: النموذج مدرَّب على الفصحى.
المصدر: اختبارنا في 30 أكتوبر 2026 على مجموعة WikiNews كما نشرها مختبر CAMeL في جامعة نيويورك أبوظبي.
متى تفعّل «تسكين أواخر الكلمات»؟
حين تقرأ نصًّا بصوت طبيعي، أو تكتب نصًّا عاميًا لتعليق صوتي، لا تنطق حركة الإعراب في آخر الكلمة غالبًا، بل تقف عليها بالسكون. هذا الخيار يجعل التشكيل مطابقًا لهذه القراءة، ويقلّل الأخطاء لأن أواخر الكلمات أصعب ما في التشكيل.
اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ مِنْ أَكْثَرِ اللُّغَاتِ انْتِشَارًا
اللُّغَة الْعَرَبِيَّة مِنْ أَكْثَرْ اللُّغَاتْ انْتِشَارَا
اقرأ المزيد عن قواعد التشكيل للتعليق الصوتي في دليلنا.
كيف تكتب الحركات بنفسك على لوحة المفاتيح؟
في لوحة المفاتيح العربية على ويندوز، اضغط Shift مع أحد هذه المفاتيح بعد كتابة الحرف:
| الاختصار | الحركة |
|---|---|
| Shift + ض (Q) | فتحة |
| Shift + ث (E) | ضمة |
| Shift + ش (A) | كسرة |
| Shift + ء (X) | سكون |
| Shift + ذ | شدة |
| Shift + ص (W) | تنوين فتح |
| Shift + ق (R) | تنوين ضم |
| Shift + س (S) | تنوين كسر |
وتعمل الاختصارات نفسها في وورد. وإذا أردت تشكيل نص طويل في وورد، فشكّله هنا ثم انسخه والصقه هناك، وتبقى الحركات كما هي.
نصّك لا يغادر جهازك
محرك التشكيل يُحمَّل إلى متصفحك ويعمل فيه، فلا يُرسل نصّك إلينا ولا إلى أي جهة أخرى، ولا نحفظه. نسجّل فقط أرقامًا مجهولة عن الاستخدام، مثل عدد الحروف ومدة التشكيل، لنحسّن الأداة.
أسئلة شائعة
هل أداة تشكيل النصوص مجانية؟
نعم، مجانية بالكامل وبدون تسجيل ولا حد يومي. تشكّل حتى 5,000 حرف في المرة الواحدة، ويمكنك تشكيل النص الأطول على دفعات.
هل تشكّل الأداة النصوص العامية؟
النموذج مدرَّب على الفصحى، فيخطئ في كثير من الكلمات العامية. للنص العامي فعّل «تسكين أواخر الكلمات»، ثم صحّح الكلمات العامية بنفسك واكتبها كما تُنطق.
هل يحفظ الموقع النص الذي أشكّله؟
لا. التشكيل يتم داخل متصفحك بعد تحميل المحرك، ولا يُرسل النص إلى خوادمنا.
كيف أزيل التشكيل من نص؟
الصق النص المشكّل في المربع الأول واضغط «إزالة التشكيل»، فتحصل على النص نفسه بلا حركات، وتبقى الهمزات والحروف كما هي.
كيف أشكّل النص في الوورد؟
شكّل النص هنا ثم انسخه والصقه في وورد، وتبقى الحركات كما هي. ولإضافة حركة على حرف واحد في وورد، استخدم اختصارات لوحة المفاتيح في الجدول أعلاه.
تعلّم التشكيل
دليل تشكيل النصوص للتعليق الصوتيمتى تشكّل الكلمة ومتى تتركها، وكيف تشكّل الأسماء والأرقام لتُنطق صحيحة.يعمل بنموذج تشكيل مفتوح المصدر (رخصة Apache-2.0).